{"id":791,"date":"2010-09-08T08:45:37","date_gmt":"2010-09-08T00:45:37","guid":{"rendered":"http:\/\/lilychen.net\/blog\/?p=791"},"modified":"2024-12-31T16:14:21","modified_gmt":"2024-12-31T08:14:21","slug":"%e9%a6%96%e6%ac%a1%e6%ad%90%e9%81%8a-slovakia-%e6%96%af%e6%b4%9b%e4%bc%90%e5%85%8b%e9%a6%96%e9%83%bdbratislava%e5%8d%8a%e6%97%a5%e9%81%8a%e3%80%82","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lilychen.net\/blog\/archives\/791","title":{"rendered":"[\u9996\u6b21\u6b50\u904a] Slovakia \u65af\u6d1b\u4f10\u514b\u9996\u90fdBratislava\u534a\u65e5\u904a\u3002"},"content":{"rendered":"

\u96e2\u958b\u7dad\u4e5f\u7d0d\uff0c\u642d\u4e0a\u4e0b\u5348\u4e00\u9ede\u591a\u5f80Bratislava \u7684\u706b\u8eca\u5f8c\uff0c\u56e0\u70ba\u6642\u5dee\u53ca\u7fd2\u6163\u5728\u706b\u8eca\u4e0a\u7761\u89ba(\u6c57)\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u6211\u53c8\u9677\u5165\u77ed\u66ab\u7684\u660f\u8ff7\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u4e00\u8def\u4e0a\u7684\u8eca\u5916\u98a8\u666f\u6c92\u770b\u5230\u591a\u5c11\uff0c\u5927\u6982\u5feb\u5230\u7ad9\u4e86\u6211\u624d\u9192\u4f86\u3002\u4e0b\u4e86\u8eca\uff0cBratislava\u8eca\u7ad9\u7684\u6708\u53f0\u8b93\u6211\u6709\u8eab\u7f6e\u53f0\u9435\u67d0\u820a\u8eca\u7ad9\u7684\u932f\u89ba\uff0c\u9032\u5165\u8eca\u7ad9\uff0c\u66f4\u8b93\u6211\u6709\u9019\u7a2e\u611f\u89ba\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\u70ba\u4ec0\u9ebc\uff0c\u8981\u4e0d\u662f\u7246\u4e0a\u7684\u58c1\u756b\u53ca\u653e\u773c\u671b\u53bb\u5168\u90e8\u90fd\u662f\u8207\u6211\u8f2a\u5ed3\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\u897f\u65b9\u4eba\uff0c\u6211\u9084\u6703\u4ee5\u70ba\u81ea\u5df1\u56de\u5230\u53f0\u7063\u4e86\u3002<\/p>\n

\"\u6708\u53f0\u5982\u679c\u4e0a\u9762\u7684\u770b\u677fP\u6210\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\uff0c\u5927\u5bb6\u61c9\u8a72\u6703\u4ee5\u70ba\u5728\u53f0\u7063\u5427\u3002\"
\n\u5716\u8aaa\uff1a\u6708\u53f0\u5982\u679c\u4e0a\u9762\u7684\u770b\u677fP\u6210\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\uff0c\u5927\u5bb6\u61c9\u8a72\u6703\u4ee5\u70ba\u5728\u53f0\u7063\u5427\u3002<\/em><\/p>\n

\"\u5f88\u50cf\u820a\u5f0f\u7684\u53f0\u9435\u8eca\u7ad9\u5427\uff1f\uff08\u7b11\uff09\"
\n\u5716\u8aaa\uff1a\u5f88\u50cf\u820a\u5f0f\u7684\u53f0\u9435\u8eca\u7ad9\u5427\uff1f\uff08\u7b11\uff09<\/em><\/p>\n

\u6211\u5011\u5728\u8eca\u7ad9\u7684\u5730\u4e0b\u4e00\u6a13\u5bc4\u653e\u4e86\u884c\u674e\uff0c\u6700\u665a\u53ef\u5bc4\u653e\u5230\u5348\u591c\uff0c\u8cbb\u7528\u4e0d\u8cb4\uff0c\u53ea\u89813.5\u6b50\u591a\uff0c\u4f46\u81f3\u5c11\u6211\u5011\u5169\u500b\u4e0d\u7528\u62d6\u8457\u884c\u674e\u7bb1\u901b\u5927\u8857\u3002\u51fa\u4e86\u7ad9\uff0c\u7ad9\u5916\u7684\u7834\u820a\u8352\u6dbc\u611f\u8b93\u6211\u8ddf\u7537\u53cb\u90fd\u6709\u9ede\u5c0f\u9a5a\u8a1d\uff0c\u4e0d\u50c5\u5982\u6b64\uff0c\u5728\u8eca\u7ad9\u9644\u8fd1\u904a\u8569\u7684\u4eba\u4f3c\u4e4e\u5f88\u591a\uff1f\u6211\u5011\u4e0d\u6e05\u695a\u4ed6\u5011\u7a76\u7adf\u662f\u56e0\u70ba\u4e2d\u5348\u4f11\u606f\u6642\u9593\u9084\u6c92\u7d50\u675f\uff0c\u9084\u662f\u771f\u7684\u9592\u4f86\u7121\u4e8b\u5c31\u5728\u8eca\u7ad9\u9644\u8fd1\u6643\u76ea\uff0c\u7e3d\u8a00\u4e4b\u4e00\u51fa\u7ad9\u6211\u8ddf\u7537\u53cb\u5c0d\u65af\u6d1b\u4f10\u514b\u9996\u90fd\u7684\u5370\u8c61\u662f\u6709\u8457\u5f88\u5927\u554f\u865f\u7684\uff0c\u9023\u8ca0\u8cac\u898f\u5283\u884c\u7a0b\u7684\u7537\u53cb\u90fd\u4e0d\u7981\u5728\u4e00\u65c1\u788e\u788e\u5ff5\u8aaa\uff1a\u300c\u554a…\u662f\u4e0d\u662f\u6211\u5011\u4e0d\u61c9\u8a72\u4f86\u9019\u88e1\u6bd4\u8f03\u597d\uff1f\u6703\u4e0d\u6703\u4f86\u932f\u4e86\uff1f\u300d\u6211\u5247\u62ff\u51fa\u8001\u7956\u5b97\u7684\u8a71\u8a9e\u5b89\u6170\u4ed6\uff1a\u300c\u624d\u525b\u958b\u59cb\u5462\uff01\u65e2\u4f86\u4e4b\u5247\u5b89\u4e4b\uff0c\u5c31\u7167\u8a08\u756b\u56db\u8655\u8d70\u8d70\u5427\uff01\u300d<\/p>\n

\u8eca\u7ad9\u9644\u8fd1\u7684\u666f\u8c61\u8ddf\u8eca\u7ad9\u770b\u8d77\u4f86\u4e00\u6a23\u7834\u820a\uff0c\u9644\u8fd1\u7684\u5efa\u7bc9\u5916\u89c0\u7834\u5c31\u4e0d\u8aaa\uff0c\u7246\u4e0a\u7684\u78da\u74e6\u6389\u4e86\u4e00\u5927\u584a\u4e5f\u6c92\u6709\u4fee\u88dc\uff0c\u76f8\u8f03\u65bc\u4e0a\u5348\u624d\u53bb\u904e\u7684\uff0c\u6709\u8457\u4e7e\u6de8\u3001\u660e\u4eae\u3001\u6574\u9f4a\u3001\u512a\u96c5\u5efa\u7bc9\u7684\u7dad\u4e5f\u7d0d\uff0cBratislava\u8eca\u7ad9\u9644\u8fd1\u7684\u5efa\u7bc9\u5247\u7d66\u4eba\u4e00\u7a2e\u8001\u820a\u3001\u6b98\u7834\u3001\u7121\u529b\u4fee\u7e55\u7684\u611f\u89ba\u3002\u6c92\u60f3\u5230\u570b\u5bb6\u7684\u5bcc\u5f37\u53ca\u4eba\u6c11\u751f\u6d3b\u7684\u6c34\u6e96\u5728\u9019\u6a23\u7684\u5c0f\u5730\u65b9\u5f88\u5bb9\u6613\u5c31\u770b\u5f97\u51fa\u4f86\uff0c\u4e5f\u7121\u602a\u4e4e\u4e4b\u524d\u570b\u5167\u6709\u8457\u6843\u5712\u822a\u7ad9\u904e\u5c0f\u3001\u8001\u820a\u3001\u8a2d\u5099\u4e0d\u4f73\u7b49\u8b70\u984c\u5435\u4e86\u8a31\u4e45\uff0c\u539f\u4f86\u6240\u8b02\u7684\u300c\u9580\u9762\u300d\u7d66\u4eba\u7684\u5370\u8c61\u9084\u662f\u5f88\u91cd\u8981\u7684\u3002<\/p>\n

\"\u8eca\u7ad9\u9644\u8fd1\u7684\u5efa\u7bc9\uff0c\u6709\u9ede\u820a\u820a\u7684\u611f\u89ba\u3002\"
\n\u5716\u8aaa\uff1a\u8eca\u7ad9\u9644\u8fd1\u7684\u5efa\u7bc9\uff0c\u6709\u9ede\u820a\u820a\u7684\u611f\u89ba\u3002<\/em><\/p>\n

\"\u5efa\u7bc9\u5916\u5074\u525d\u843d\u7684\u5916\u7246\u3002\"
\n\u5716\u8aaa\uff1a\u5efa\u7bc9\u5916\u5074\u525d\u843d\u7684\u5916\u7246\u3002<\/em><\/p>\n

\"\u5efa\u7bc9\u914d\u4e0a\u5929\u6c23\u6709\u9ede\u7070\u6fdb\u6fdb\u7684\u611f\u89ba\u3002\"
\n\u5716\u8aaa\uff1a\u5efa\u7bc9\u914d\u4e0a\u5929\u6c23\u6709\u9ede\u7070\u6fdb\u6fdb\u7684\u611f\u89ba\u3002<\/em><\/p>\n

\u96e2\u958b\u8eca\u7ad9\u6c92\u591a\u4e45\uff0c\u5f88\u5feb\u5c31\u8d70\u5230\u4e86\u7e3d\u7d71\u5e9c\uff0c\u7e3d\u7d71\u5e9c\u5f8c\u65b9\u6709\u4e00\u500b\u5f88\u5927\u7684\u516c\u5712\uff0c\u958b\u653e\u6c11\u773e\u4efb\u610f\u9032\u53bb\uff0c\u4e0d\u904e\u9760\u8fd1\u7e3d\u7d71\u5e9c\u5f8c\u9580\u7684\u90e8\u4efd\u516c\u5712\uff0c\u5247\u662f\u7528\u570d\u7246\u64cb\u4e86\u8d77\u4f86\uff0c\u4e0d\u5141\u8a31\u9032\u5165\u3002\u7e3d\u7d71\u5e9c\u524d\u6709\u5169\u540d\u885b\u5175\u99d0\u5b88\uff0c\u9019\u8ddf\u7e3d\u7d71\u5e9c\u524d\u7684\u61b2\u5175\u4e00\u6a23\uff0c\u5169\u4eba\u7ad9\u4e86\u8a31\u4e45\u4e5f\u90fd\u7d0b\u98a8\u4e0d\u52d5\uff0c\u6211\u662f\u500b\u6c92\u8fa6\u6cd5\u5b8c\u5168\u975c\u6b62\u4e0b\u4f86\u7684\u4eba\uff0c\u5c31\u7b97\u5b89\u975c\u4e0d\u8b1b\u8a71\u4e5f\u4e00\u5b9a\u6703\u6771\u6478\u897f\u6478\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u5c0d\u64d4\u4efb\u99d0\u5b88\u885b\u5175\u6216\u8005\u61b2\u5175\u7684\u8ecd\u4eba\u80fd\u5920\u9577\u6642\u9593\u975c\u6b62\u611f\u5230\u4f69\u670d\u3002\u7e3d\u7d71\u5e9c\u524d\u4e5f\u6709\u4e00\u500b\u5c0f\u5ee3\u5834\uff0c\u6709\u8457\u4e00\u5ea7\u5674\u6c34\u6c60\uff0c\u800c\u6c60\u4e2d\u592e\u5247\u662f\u4e00\u9846\u5730\u7403\u3002\u6709\u8857\u982d\u85dd\u4eba\u5c31\u5728\u6c34\u6c60\u65c1\u908a\u8868\u6f14\uff0c\u4e5f\u6c92\u898b\u885b\u5175\u904e\u4f86\u52f8\u963b\uff0c\u6240\u4ee5\u4f3c\u4e4e\u5728\u7e3d\u7d71\u5e9c\u524d\u9032\u884c\u8857\u982d\u8868\u6f14\u7684\u662f\u5141\u8a31\u7684\u3002<\/p>\n

\"\u65af\u6d1b\u4f10\u514b\u7e3d\u7d71\u5e9c\uff0c\u5927\u6982\u662f\u7dad\u8b77\u5f97\u6700\u597d\u7684\u5efa\u7bc9\u4e4b\u4e00\u3002\"
\n\u5716\u8aaa\uff1a\u65af\u6d1b\u4f10\u514b\u7e3d\u7d71\u5e9c\uff0c\u5927\u6982\u662f\u7dad\u8b77\u5f97\u6700\u597d\u7684\u5efa\u7bc9\u4e4b\u4e00\u3002<\/em><\/p>\n

\"\u7e3d\u7d71\u5e9c\u65c1\u908a\u7684\u516c\u5712\u3002\"
\n\u5716\u8aaa\uff1a\u7e3d\u7d71\u5e9c\u65c1\u908a\u7684\u516c\u5712\u3002<\/em><\/p>\n

\u7e3d\u7b97\u8d70\u5230Bratislava\u7684\u820a\u57ce\u5340\uff0c\u9996\u5148\u6620\u5165\u773c\u7c3e\u7684\uff0c\u662f\u4e00\u68df\u9ad8\u9ad8\u7684\u3001\u5c4b\u9802\u50cf\u7da0\u8272\u6d0b\u8525\u4e00\u6a23\u7684\u5efa\u7bc9\uff0c\u4e0d\u660e\u7a76\u7406\u5982\u6211\u53ef\u80fd\u4e00\u958b\u59cb\u4ee5\u70ba\u90a3\u5efa\u7bc9\u5927\u6982\u662f\u9418\u5854\u6216\u662f\u6559\u5802\u3002\u4f46\u5176\u5be6\u90a3\u662fBratislava\u7684\u820a\u57ce\u9580\u4e4b\u4e00\uff1aMichael’s Gate\u3002Michael’s Gate\u662f\u76ee\u524d\u6b50\u6d32\u552f\u4e00\u88ab\u4fdd\u7559\u4e0b\u4f86\u7684\uff0c\u5c6c\u65bc\u4e2d\u53e4\u4e16\u7d00\u6b50\u6d32\u7684\u57ce\u9580\uff0c\u5f9e13\u4e16\u7d00\u672b\u8d77\u5c31\u6709\u9019\u5ea7\u57ce\u9580\u7684\u8a18\u8f09\uff0c\u800c\u57ce\u7246\u5df2\u7d93\u572816\u4e16\u7d00\u4e2d\u88ab\u62c6\u9664\u4e86\u3002<\/p>\n

\"\u90a3\u500b\u6d0b\u8525\u982d\u7684\u57ce\u9580\u5c31\u662fMichael's
\n\u5716\u8aaa\uff1a\u90a3\u500b\u6d0b\u8525\u982d\u7684\u57ce\u9580\u5c31\u662fMichael’s Gate\uff0c\u5f9e16\u4e16\u7d00\u4fdd\u5b58\u81f3\u4eca\u3002<\/em><\/p>\n

\u8ddf\u53f0\u7063\u4e09\u6b65\u4e00\u5edf\u3001\u4e94\u6b65\u4e00\u5bfa\u7684\u60c5\u6cc1\u5f88\u50cf\uff0c\u6b50\u6d32\u6240\u6709\u57ce\u5340\u7684\u820a\u57ce\u5340\u90fd\u4e00\u5b9a\u6703\u6709\u4e00\u5ea7\u6559\u5802\uff0c\u800c\u5e02\u5340\u5c31\u662f\u6cbf\u8457\u6559\u5802\u767c\u5c55\u8d77\u4f86\u3002\u820a\u57ce\u5340\u7684\u72c0\u6cc1\u5c31\u6bd4\u8eca\u7ad9\u9644\u8fd1\u597d\u4e0a\u592a\u591a\uff0c\u5927\u6982\u56e0\u70ba\u9019\u88e1\u662f\u89c0\u5149\u5ba2\u7684\u805a\u96c6\u5730\uff0c\u81ea\u7136\u5c0d\u65bc\u5efa\u7bc9\u7684\u9580\u9762\u53ca\u5916\u89c0\u4e5f\u5c31\u91cd\u8996\u4e00\u9ede\u3002\u820a\u57ce\u5340\u6709\u4e00\u4e9b\u5c0f\u6524\u8ce3\u8457\u65af\u6d1b\u4f10\u514b\u7684\u7d00\u5ff5\u54c1\uff0c\u8af8\u5982\u5404\u5f0f\u5370\u8457\u65af\u843d\u4f10\u514b\u570b\u65d7\u7684\u670d\u98fe\u6216\u8005\u78c1\u9435\uff0c\u4e5f\u6709\u7e6a\u8457\u4e2d\u53e4\u6b50\u6d32\u50b3\u7d71\u98a8\u683c\u7684\u74f7\u5668\uff0c\u6216\u8005\u857e\u7d72\u7e61\u7de8\u7e54\u54c1\u7b49\u3002\u672c\u4f86\u5c0d\u74f7\u5668\u6709\u4e9b\u8208\u8da3\uff0c\u60f3\u8cb7\u7d44\u53ef\u611b\u7684\u5c0f\u676f\u76e4\u5e36\u56de\u5bb6\uff0c\u4f46\u53c8\u6015\u676f\u76e4\u5728\u9577\u9014\u884c\u674e\u904b\u9001\u904e\u7a0b\u4e2d\u88ab\u78b0\u58de\uff0c\u6240\u4ee5\u53ea\u5f97\u4f5c\u7f77\u3002\u81f3\u65bc\u857e\u7d72\u7e61\u7b49\u7de8\u7e54\u4f5c\u54c1\uff0c\u60f3\u60f3\u5bb6\u88e1\u7684\u98a8\u683c\u8ddf\u9019\u4e9b\u4f5c\u54c1\u4e00\u9ede\u90fd\u4e0d\u642d\uff0c\u4e14\u56e0\u70ba\u662f\u7d14\u624b\u5de5\u7de8\u7e54\u7684\uff0c\u50f9\u683c\u5176\u5be6\u4e0d\u600e\u9ebc\u89aa\u6c11\uff0c\u56e0\u800c\u4e5f\u53ea\u80fd\u770b\u770b\u904e\u904e\u766e\u800c\u5df2\u3002<\/p>\n

\"\u820a\u57ce\u5340\u7684\u4e2d\u5fc3\u5ee3\u5834\uff0c\u6709\u8457\u5e02\u96c6\u6524\u4f4d\u3002\"
\n\u5716\u8aaa\uff1a\u820a\u57ce\u5340\u7684\u4e2d\u5fc3\u5ee3\u5834\uff0c\u6709\u8457\u5e02\u96c6\u6524\u4f4d\u3002<\/em><\/p>\n

\"\u8ce3\u7d00\u5ff5\u54c1\u7684\u6524\u4f4d\u3002\"
\n\u5716\u8aaa\uff1a\u8ce3\u7d00\u5ff5\u54c1\u7684\u6524\u4f4d\u3002<\/em><\/p>\n

\"\u8ce3\u624b\u5de5\u7de8\u7e54\u7684\u6524\u4f4d\uff0c\u5f88\u7f8e\u4f46\u50f9\u4f4d\u4e5f\u4e0d\u4fbf\u5b9c\u3002\"
\n\u5716\u8aaa\uff1a\u8ce3\u624b\u5de5\u7de8\u7e54\u7684\u6524\u4f4d\uff0c\u5f88\u7f8e\u4f46\u50f9\u4f4d\u4e5f\u4e0d\u4fbf\u5b9c\u3002<\/em><\/p>\n

\"Hello
\n\u5716\u8aaa\uff1aHello Kitty\u5728\u5e02\u96c6\u4e5f\u662f\u5438\u5f15\u5c0f\u5973\u751f\u7684\u597d\u5e6b\u624b\u3002<\/em><\/p>\n

\"\u6015\u6454\u7834\u5c31\u6c92\u8cb7\u56de\u4f86\u7684\u9676\u74f7\u3002\"
\n\u5716\u8aaa\uff1a\u6015\u6454\u7834\u5c31\u6c92\u8cb7\u56de\u4f86\u7684\u9676\u74f7\u3002<\/em><\/p>\n

Bratislava\u820a\u57ce\u5340\u6709\u4e0d\u5c11\u96d5\u50cf\uff0c\u5404\u5bcc\u5176\u8da3\uff0c\u81ea\u7136\u4e5f\u6210\u70ba\u89c0\u5149\u5ba2\u5408\u7167\u7684\u6700\u611b\u3002\u5ea7\u6905\u65c1\u7684\u62ff\u7834\u5d19\u50cf\u6216\u8005\u4e0b\u6c34\u9053\u5de5\u4eba\u90fd\u662f\u904a\u5ba2\u7684\u5fc3\u982d\u597d\uff0c\u6211\u4e5f\u4e0d\u80fd\u514d\u4fd7\u7684\u8ddf\u62ff\u7834\u5d19\u50cf\u7167\u4e86\u4e00\u5f35\u3002\u5e02\u4e2d\u5fc3\u5ee3\u5834\u7684\u6c23\u6c1b\u5f88\u8212\u670d\uff0c\u81ea\u7136\u4e5f\u6709\u8a31\u591a\u9732\u5929\u5496\u5561\u5ea7\u3002\u820a\u5e02\u653f\u5ef3\u3001\u820a\u6559\u5802\u8207\u820a\u6b4c\u5287\u9662\u90fd\u6574\u4fee\u7684\u5f88\u597d\uff0c\u9644\u8fd1\u4e5f\u6709\u8a31\u591a\u9732\u5929\u5496\u5561\u5ea7\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u820a\u6b4c\u5287\u9662\u5230\u65b0\u6a4b(New Bridge)\u4e4b\u9593\u7684\u6b65\u9053\uff0c\u6709\u5674\u6c34\u6c60\u3001\u96d5\u5851\u7684\u6797\u852d\u5927\u9053\uff0c\u6563\u8d77\u6b65\u4f86\u5f88\u662f\u611c\u610f\u3002<\/p>\n

\"\u4e00\u5b9a\u8981\u6709\u904a\u5ba2\u5230\u6b64\u4e00\u904a\u7684\u7d00\u5ff5\u7167\uff01\"
\n\u5716\u8aaa\uff1a\u4e00\u5b9a\u8981\u6709\u904a\u5ba2\u5230\u6b64\u4e00\u904a\u7684\u7d00\u5ff5\u7167\uff01<\/em><\/p>\n

\"\u4e0b\u6c34\u9053\u5de5\u4eba\u96d5\u50cf\u4e5f\u662f\u5fc5\u62cd\u7684\u666f\u7269\u4e4b\u4e00\u3002\"
\n\u5716\u8aaa\uff1a\u4e0b\u6c34\u9053\u5de5\u4eba\u96d5\u50cf\u4e5f\u662f\u5fc5\u62cd\u7684\u666f\u7269\u4e4b\u4e00\u3002<\/em><\/p>\n

\"\u9019\u4e00\u5340\u662f\u4e3b\u8981\u7684\u89c0\u5149\u666f\u9ede\uff0c\u6240\u4ee5\u5efa\u7269\u7684\u72c0\u6cc1\u90fd\u5f88\u4e0d\u932f\u3002\"
\n\u5716\u8aaa\uff1a\u9019\u4e00\u5340\u662f\u4e3b\u8981\u7684\u89c0\u5149\u666f\u9ede\uff0c\u6240\u4ee5\u5efa\u7269\u7684\u72c0\u6cc1\u90fd\u5f88\u4e0d\u932f\u3002<\/em><\/p>\n

\"\u9019\u5340\u8d70\u8d77\u4f86\u4e5f\u5f88\u8212\u9069\u3002\"
\n\u5716\u8aaa\uff1a\u9019\u5340\u8d70\u8d77\u4f86\u4e5f\u5f88\u8212\u9069\u3002<\/em><\/p>\n

\u7531\u65bc\u5728\u7dad\u4e5f\u7d0d\u5403\u5b8c\u65e9\u9910\u4e4b\u5f8c\uff0c\u6211\u5011\u6c92\u6709\u5403\u5348\u9910\u5c31\u4e00\u8def\u8d95\u5230Bratislava\u4f86\uff0c\u6563\u6b65\u7684\u6b64\u6642\u5df2\u7d93\u98e2\u8178\u8f46\u8f46\uff0c\u800c\u6211\u5011\u65e9\u5c31\u8a08\u756b\u8981\u5728\u9019\u88e1\u627e\u4e00\u5bb6\u9910\u5ef3\uff0c\u5403\u4ed6\u5011\u7576\u5730\u7684\u540d\u83dc\uff1aBryndzov\u00e9 halu\u0161ky(\u8b80\u4f5c: “Breen-dzo-ve ha-loosh-kee”)\u3002\u9019\u9053\u83dc\u770b\u8d77\u4f86\u883b\u7c21\u55ae\uff0c\u4f46\u662f\u6ecb\u5473\u537b\u5f88\u6fc3\u90c1\uff0c\u6df7\u5408\u8457\u5927\u91cf\u7f8a\u5976\u8d77\u53f8\u71c9\u716e\u800c\u6210\u7684\u99ac\u9234\u85af\u584a\uff0c\u52a0\u4e0a\u4e00\u64ae\u7092\u597d\u7684\u57f9\u6839\uff0c\u6709\u7684\u53ef\u80fd\u9084\u6703\u7051\u4e0a\u4e00\u4e9b\u4e7e\u7f85\u52d2\u6216\u65b0\u9bae\u9999\u83dc\u7576\u4f5c\u9ede\u7db4\u3002<\/p>\n

\u6211\u5011\u770b\u4e86\u5e7e\u5bb6\u9910\u5ef3\uff0c\u6c7a\u5b9a\u9075\u5faa\u300c\u54ea\u88e1\u4eba\u591a\u5c31\u54ea\u88e1\u53bb\u300d\u7684\u9910\u5ef3\u6cd5\u5247\uff0c\u9078\u4e86\u6b65\u9053\u65c1\u4eba\u6700\u591a\u7684\u4e00\u5bb6\u9910\u9928\u5c31\u5ea7\uff0c\u4e0d\u6599\u537b\u610f\u5916\u5e36\u4f86\u4e00\u9ede\u63d2\u66f2\u3002\u6211\u5011\u81ea\u884c\u5c31\u5ea7\u4e4b\u5f8c\uff0c\u5446\u5750\u534a\u9909\u9084\u7b49\u4e0d\u5230\u670d\u52d9\u751f\u4f86\u62db\u547c\uff0c\u5fc3\u88e1\u60f3\u61c9\u8a72\u662f\u670d\u52d9\u751f\u592a\u5fd9\u6c92\u770b\u5230\u6211\u5011\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5c31\u4e3b\u52d5\u5148\u62db\u4e86\u624b\u5411\u670d\u52d9\u751f\u793a\u610f\u3002\u7d50\u679c\u88ab\u6211\u62db\u624b\u7684\u670d\u52d9\u751f\uff0c\u5c45\u7136\u51fa\u73fe\u4e86\u6211\u610f\u6599\u4e0d\u5230\u7684\u8868\u60c5\uff1a\u5148\u7ffb\u4e86\u500b\u767d\u773c\uff0c\u7136\u5f8c\u8868\u60c5\u6709\u9ede\u4e0d\u8010\uff0c\u597d\u50cf\u6211\u7d66\u4ed6\u591a\u627e\u4e86\u4e8b\u60c5\u4e00\u6a23\u3002\u6211\u7576\u5834\u6709\u9ede\u9a5a\u5687\u5230\uff0c\u8d95\u7dca\u554f\u5c3c\u8aaa\u662f\u4e0d\u662f\u6211\u505a\u4e86\u4ec0\u9ebc\u932f\u8aa4\u52d5\u4f5c\uff0c\u53bb\u5192\u72af\u5230\u4eba\u5bb6\uff1f\u56e0\u6587\u5316\u7fd2\u6163\u4e0d\u540c\u800c\u9020\u6210\u7684\u8aa4\u89e3\u4e5f\u4e0d\u662f\u6c92\u6709\u8033\u805e\u904e\u3002\u9084\u662f\u56e0\u70ba\u6211\u662f\u6771\u65b9\u4eba\uff1f<\/p>\n

\u5728Bratislava\u7684\u6771\u65b9\u9762\u5b54\u771f\u7684\u5f88\u5c11\uff0c\u6211\u5728\u8857\u4e0a\u8001\u88ab\u76ef\u8457\u77a7\u5df2\u4e0d\u662f\u65b0\u805e\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u4e5f\u4e0d\u78ba\u5b9a\u4ed6\u5011\u5c0d\u65bc\u6771\u65b9\u9762\u5b54\u7684\u670d\u52d9\u614b\u5ea6\u662f\u5426\u6703\u6709\u5dee\u3002\u504f\u504f\u5c3c\u7576\u4e0b\u6c92\u770b\u5230\u670d\u52d9\u751f\u7684\u53cd\u61c9\uff0c\u6240\u4ee5\u5c3c\u89ba\u5f97\u53ef\u80fd\u662f\u6211\u8aa4\u6703\u4e86\u3002\u800c\u56e0\u70ba\u6015\u53c8\u88ab\u767d\u773c\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5c31\u8981\u5c3c\u8ddf\u670d\u52d9\u751f\u9ede\u9910\u3002\u5c3c\u4e0d\u6703\u8aaa\u65af\u6d1b\u4f10\u514b\u8a9e\uff0c\u6240\u4ee5\u6539\u4ee5\u82f1\u6587\u554f\u670d\u52d9\u751f: “Do you speak English?” \u7d50\u679c\u767d\u6211\u773c\u7684\u670d\u52d9\u751f\u8aaa\u4e86\u8072: “Yes.” \u4e4b\u5f8c\uff0c\u53c8murmur\u4e86\u4e00\u53e5\uff1a”And you?” \u5c3c\u8033\u6735\u5f88\u5c16\uff0c\u7acb\u523b\u5c31\u807d\u5230\u670d\u52d9\u751fmurmur\u7684\u9019\u4e00\u53e5\uff0c\u6709\u9ede\u4e0d\u53ef\u7f6e\u4fe1\uff0c\u9ede\u5b8c\u9910\u4e4b\u5f8c\uff0c\u5c3c\u8ddf\u6211\u8aaa\u4e86\u9019\u4ef6\u4e8b\uff0c\u6211\u5011\u624d\u78ba\u5b9a\u90a3\u662f\u670d\u52d9\u751f\u672c\u4eba\u7684\u614b\u5ea6\u554f\u984c\u3002\u7e3d\u8a00\u4e4b\u90a3\u670d\u52d9\u751f\u9023\u7d50\u5e33\u7684\u6642\u5019\u614b\u5ea6\u90fd\u4e0d\u662f\u592a\u597d\uff0c\u5f8c\u4f86\u6211\u5011\u5728\u7db2\u8def\u4e0a\u8b80\u5230\u9019\u5bb6\u9910\u5ef3\u7684\u8a55\u50f9\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u4e5f\u90fd\u7d66\u9019\u5bb6\u9910\u5ef3\u7684\u670d\u52d9\u721b\u8a55\uff0c\u7136\u800c\uff0c\u9019\u5bb6\u9910\u5ef3\u7684\u83dc\uff0c\u537b\u662f\u4e00\u9762\u5012\u7684\u597d\u8a55\uff0c\u56e0\u70ba\u9019\u5bb6\u9910\u5ef3\u7684\u83dcC\/P\u503c\u8d85\u7d1a\u9ad8\u7684\u3002<\/p>\n

\u6211\u5011\u9ede\u4e86\u4e00\u4efdBryndzov\u00e9 halu\u0161ky\uff0c\u4e00\u4efdMozzarella \u96de\u6392\uff0c\u4e00\u4efd\u5805\u679c\u53ef\u9e97\u9905\uff0c\u5916\u52a0\u4e00\u676f\u62ff\u9435\u8ddf\u6c34\u679c\u8336\u3002\u98f2\u6599\u5148\u4e0a\u4f86\uff0c\u5c3c\u7684\u62ff\u9435\u8a55\u50f9\u4e0d\u932f\uff0c\u6211\u7684\u6c34\u679c\u8336\u5c31\u662f\u7d66\u6211\u500b\u8336\u5305\u81ea\u5df1\u6ce1\uff0c\u4f46\u5c3c\u8aaa\u5728\u6b50\u6d32\u9ede\u8336\u7684\u8a71\u901a\u5e38\u90fd\u662f\u9019\u6a23\u670d\u52d9\u7684\u3002\u6c92\u591a\u4e45Bryndzov\u00e9 halu\u0161ky\u8ddf\u6211\u7684Mozzarella \u96de\u6392\u4e00\u8d77\u4e0a\u4f86\u4e86\uff0c\u54c7\uff01\u5169\u8005\u770b\u8d77\u4f86\u90fd\u597d\u597d\u5403\uff0c\u5c24\u5176\u6fc3\u90c1\u7684\u8d77\u53f8\u5473\u64b2\u9f3b\u800c\u4f86\uff0c\u5149\u805e\u5c31\u8b93\u4eba\u53e3\u6c34\u76f4\u6d41\u4e86\u3002\u90a3\u500b\u96de\u6392\u597d\u5927\u554a\uff0c\u8d77\u53f8\u9019\u9ebc\u5927\u4e00\u584a\u5c31\u84cb\u5728\u96de\u6392\u4e0a\uff0c\u628a\u96de\u6392\u84cb\u5f97\u6eff\u6eff\u7684\uff0c\u6709\u6c92\u6709\u9019\u9ebc\u8c6a\u83ef\uff1fBryndzov\u00e9 halu\u0161ky\u7684\u7f8a\u5976\u8d77\u53f8\u66f4\u4e0d\u7528\u8aaa\uff0c\u767d\u8272\u7684\u90e8\u4efd\u901a\u901a\u90fd\u662f\u8d77\u53f8\u554a\uff01\u5169\u4eba\u5fc3\u6eff\u610f\u8db3\u7684\u628a\u9019\u4e9b\u5169\u4efd\u9910\u4e00\u4efd\u751c\u9ede\u90fd\u55d1\u5b8c\uff0c\u809a\u5b50\u8d85\u98fd\u3002<\/p>\n

\u767d\u773c\u670d\u52d9\u751f\u524d\u4f86\u7d50\u5e33\uff0c\u5c45\u7136\u624d15.98\u6b50\uff1f\u5565\uff1f\u9019\u9ebc\u4fbf\u5b9c\uff1f\u96d6\u7136\u767d\u773c\u670d\u52d9\u751f\u7d50\u5e33\u6642\u53c8murmur\u4e86\u5e7e\u53e5(\u771f\u8822\uff0c\u4ee5\u70ba\u5ba2\u4eba\u807d\u4e0d\u5230\u55ce\uff1f)\uff0c\u8b93\u5c3c\u8001\u5927\u4e0d\u723d\uff0c\u4f46\u770b\u5728C\/P\u503c\u9ad8\u7684\u60c5\u6cc1\u4e4b\u4e0b\u5c31\u7b97\u4e86\uff0c\u53ea\u662f\u5c3c\u8aaa\u4e0b\u6b21\u5982\u679c\u6709\u6a5f\u6703\u518d\u5230Bratislava\u4f86\uff0c\u4ed6\u7d55\u5c0d\u4e0d\u6703\u518d\u4f86\u9019\u5bb6\u5403\u7684\u3002\u800c\u6211\u5927\u6982\u6bd4\u8f03\u8ce4\uff0c\u65e2\u7136\u9019\u88e1\u4fbf\u5b9c\u53c8\u597d\u5403\uff0c\u5c31\u7b97\u670d\u52d9\u751f\u81ed\u8457\u4e00\u5f35\u81c9\u4f86\u670d\u52d9\uff0c\u6211\u4e5f\u662f\u53ef\u4ee5\u7576\u4ed6\u4e0d\u5b58\u5728\u7684\u8aaa\uff0c\u4eba\u5728\u4ed6\u9109\uff0c\u6c92\u5fc5\u8981\u8ddf\u8377\u5305\u9084\u6709\u5473\u857e\u904e\u4e0d\u53bb\u54a9\u3002<\/p>\n

\"\u65af\u6d1b\u4f10\u514b\u5fc5\u5403\u540d\u83dc\uff1aBryndzov\u00e9
\n\u5716\u8aaa\uff1a\u65af\u6d1b\u4f10\u514b\u5fc5\u5403\u540d\u83dc\uff1aBryndzov\u00e9 halu\u0161ky<\/em><\/p>\n

\"\u9019\u500bMozzarelle\u96de\u6392\u4e5f\u592d\u58fd\u597d\u5403\u3002\"
\n\u5716\u8aaa\uff1a\u9019\u500bMozzarelle\u96de\u6392\u4e5f\u592d\u58fd\u597d\u5403\u3002<\/em><\/p>\n

\"\u7528\u53ef\u9e97\u9905\u505a\u70ba\u6536\u5c3e\u7684\u751c\u54c1\u662f\u7f8e\u597d\u7684\u53e5\u865f\u3002\"
\n\u5716\u8aaa\uff1a\u7528\u53ef\u9e97\u9905\u505a\u70ba\u6536\u5c3e\u7684\u751c\u54c1\u662f\u7f8e\u597d\u7684\u53e5\u865f\u3002<\/em><\/p>\n

\u5403\u5b8c\u8d85\u98fd\u7684\u4e00\u9910\uff0c\u7576\u7136\u8981\u8d95\u7dca\u52d5\u4e00\u52d5\u6d88\u5316\u4e00\u4e0b\uff0c\u65bc\u662f\u6211\u5011\u7e7c\u7e8c\u5f80\u524d\u8d70\uff0c\u8d70\u5230\u65b0\u6a4b\u9644\u8fd1\uff0c\u62cd\u4e86\u4e9b\u7167\u7247\u3002\u65b0\u6a4b\u662f\u9023\u63a5Bratislava\u820a\u5e02\u5340\u8207\u65b0\u5e02\u5340\u4e4b\u9593\u7684\u6a4b\uff0c\u5e95\u4e0b\u7684\u5927\u6cb3\u5c31\u662f\u7a7f\u8d8a\u597d\u5e7e\u500b\u570b\u5bb6\u7684\u300c\u591a\u7459\u6cb3\u300d\u56c9\uff01\u65b0\u6a4b\u4e0a\u9762\u6709\u500b\u50cf\u98db\u789f\u4e00\u6a23\u7684\u5efa\u7bc9\uff0c\u539f\u4f86\u90a3\u662f\u4e00\u5ea7\u9ad8\u7a7a\u9910\u5ef3\u5594\uff01\u64da\u8aaa\u662fBratislava\u88e1\u9762\u6700\u5177\u6709\u73fe\u4ee3\u53ca\u79d1\u6280\u611f\u7684\u9910\u5ef3\uff0c\u4e0d\u50c5\u5916\u89c0\u770b\u8d77\u4f86\u50cf\u500b\u98db\u789f\uff0c\u9023\u88e1\u9762\u7684\u88dd\u6f62\u8207\u8a2d\u8a08\u90fd\u5f88\u6709\u79d1\u6280\u611f\uff0c\u5ea7\u6905\u9084\u662f\u900f\u660e\u7684\u3002\u4e0d\u904e\u50f9\u683c\u4e5f\u5f88\u6709\u9ad8\u7d1a\u611f\uff0c\u4e00\u500b\u4eba\u6700\u5c11\u662f60\u6b50\u8d77\u8df3\uff0c\u7aae\u4e0a\u73ed\u65cf\u5982\u6211\u5011\u9084\u662f\u4e0d\u8981\u9020\u6b21\u7684\u597d\u3002\u65bc\u662f\u6211\u5011\u6c7a\u5b9a\u722c\u4e0a\u6bd4\u9910\u5ef3\u66f4\u9ad8\u7684Bratislava Castle\u53bb\u77a7\u77a7\u3002<\/p>\n

\"\u4e0b\u9762\u90a3\u689d\u6cb3\u5c31\u662f\u591a\u7459\u6cb3\u5566\uff0c\u5c0d\u9762\u90a3\u500b\u50cf\u98db\u789f\u7684\u662f\u9ad8\u7a7a\u9910\u5ef3\u5594\u3002\"
\n\u5716\u8aaa\uff1a\u4e0b\u9762\u90a3\u689d\u6cb3\u5c31\u662f\u591a\u7459\u6cb3\u5566\uff0c\u5c0d\u9762\u90a3\u500b\u50cf\u98db\u789f\u7684\u662f\u9ad8\u7a7a\u9910\u5ef3\u5594\u3002<\/em><\/p>\n

\u9019\u5ea7Bratislava Castle\u7684\u6b77\u53f2\u66f4\u70ba\u60a0\u4e45\uff0c\u57ce\u5821\u7684\u524d\u8eab\u5c45\u7136\u5728\u897f\u5143\u524d\u5c31\u5df2\u7d93\u5b58\u5728\u4e86\uff0c\u53ef\u4ee5\u8aaa\u662f\u898b\u8b49\u4e86\u6b50\u6d32\u6f14\u9032\u7684\u6b77\u53f2\uff0c\u57ce\u5821\u7684\u6b77\u53f2\u53ef\u4ee5\u770b\u9019\u88e1\u3002\u4e0d\u904e\u6211\u5011\u53bb\u7684\u6642\u5019\uff0c\u6574\u5ea7\u57ce\u5821\u6b63\u5728\u6574\u4fee\uff0c\u800c\u4e14\u57ce\u5821\u9664\u4e86\u4e3b\u67b6\u69cb\u6c92\u8b8a\u4ee5\u5916\uff0c\u5176\u4ed6\u7684\u4e00\u5207\u90fd\u91cd\u65b0\u7ffb\u4fee\u904e…\u3002\u6211\u5011\u770b\u7684\u6642\u5019\u611f\u89ba\u5f88\u53ef\u60dc\uff0c\u56e0\u70ba\u5e7e\u4e4e\u662f\u6574\u500b\u7ffb\u65b0\uff0c\u9023\u820a\u7684\u7a97\u683c\u82b1\u6a23\u90fd\u6253\u6389\u6539\u6210\u73fe\u4ee3\u5f0f\u7684\u7c21\u55ae\u65b9\u683c\uff0c\u53ea\u7559\u4e00\u500b\u820a\u7684\u7576\u4f5c\u53c3\u8003\uff0c\u5916\u89c0\u8ddf\u4e00\u6574\u5ea7\u65b0\u57ce\u5821\u6c92\u5169\u6a23\uff0c\u5df2\u7d93\u770b\u4e0d\u51fa\u9019\u5ea7\u57ce\u5821\u5177\u6709\u9019\u9ebc\u60a0\u4e45\u7684\u6b77\u53f2\u3002\u9019\u5ea7\u57ce\u5821\u76ee\u524d\u662f\u65af\u6d1b\u4f10\u514b\u7684\u570b\u5bb6\u535a\u7269\u9928\uff0c\u8aaa\u4e0d\u5b9a\u65af\u6d1b\u4f10\u514b\u653f\u5e9c\u89ba\u5f97\u535a\u7269\u9928\u5c31\u662f\u8981\u770b\u8d77\u4f86\u65b0\u7a4e\u73fe\u4ee3\u624d\u597d\u5427\uff1f\u96d6\u7136\u53ef\u60dc\u4e86\u57ce\u5821\u5efa\u7bc9\uff0c\u4f46\u662f\u5f9e\u57ce\u5821\u5f80\u4e0b\u770b\u6574\u500bBratislava\u7684\u666f\u89c0\u975e\u5e38\u8b9a\uff01\u57ce\u5821\u7684\u4f4d\u7f6e\u751a\u81f3\u6bd4\u9ad8\u7a7a\u98db\u789f\u9910\u5ef3\u9084\u8981\u9ad8\uff0c\u91cd\u9ede\u662f\u4e0d\u9032\u5165\u57ce\u5821\u5167\u90e8\u53c3\u89c0\uff0c\u53ea\u5728\u5916\u90e8\u773a\u671b\u6574\u5ea7Bratislava\u7684\u8cbb\u7528\u662f\u96f6\uff01\u90a3\u5e79\u561b\u9084\u53bb\u9ad8\u7a7a\u98db\u789f\u9910\u5ef3\u5462\uff1f\u5230\u57ce\u5821\u9019\u88e1\u4f86\u770b\u6bd4\u8f03\u5be6\u969b\u5566\u3002<\/p>\n

\"\u6574\u4fee\u7684\u975e\u5e38\u7f8e\u9e97\u7684\u57ce\u5821\uff0c\u4e0d\u904e\u70ba\u4e86\u7701\u9322\u6211\u5011\u6c92\u6709\u9032\u53bb\u3002\"
\n\u5716\u8aaa\uff1a\u6574\u4fee\u7684\u975e\u5e38\u7f8e\u9e97\u7684\u57ce\u5821\uff0c\u4e0d\u904e\u70ba\u4e86\u7701\u9322\u6211\u5011\u6c92\u6709\u9032\u53bb\u3002<\/em><\/p>\n

\"\u5f9e\u57ce\u5821\u5f80\u4e0b\u770b\u7684\u666f\u89c0\u3002\"
\n\u5716\u8aaa\uff1a\u5f9e\u57ce\u5821\u5f80\u4e0b\u770b\u7684\u666f\u89c0\u3002<\/em><\/p>\n

\u96e2\u958b\u57ce\u5821\u4e5f\u5dee\u4e0d\u591a\u662f\u8981\u8e0f\u4e0a\u6b78\u9014\u4e86\uff0c\u6211\u5011\u8d70\u5230\u7e3d\u7d71\u5e9c\u9644\u8fd1\uff0c\u5c3c\u88ab\u6211\u8aaa\u670d\u8a66\u8457\u642d\u4e86\u8def\u9762\u96fb\u8eca\u56de\u5230\u8eca\u7ad9(\u6211\u5011\u83ab\u540d\u5176\u5999\u4e0d\u7528\u4ed8\u8eca\u9322\uff1f\u554f\u53f8\u6a5f\u8981\u4ed8\u9322\u53f8\u6a5f\u537b\u63ee\u624b\u8981\u6211\u5011\u76f4\u63a5\u4e0b\u8eca\uff0c\u8cfa\u5230\u4e86\uff01)\uff0c\u7701\u8d70\u4e86\u4e00\u5927\u6bb5\u8def\uff0c\u6b63\u7576\u5fc3\u6eff\u610f\u8db3\u6e96\u5099\u9032\u8eca\u7ad9\u9818\u884c\u674e\u6642\uff0c\u7a81\u7136\u60f3\u5230\u6709\u4ef6\u91cd\u8981\u7684\u540d\u7522\u9084\u6c92\u8cb7\uff1aKofola\u3002\u4ec0\u9ebc\u662fKofola\u5462\uff1f\u662f\u65af\u6d1b\u4f10\u514b\u81ea\u7522\u81ea\u92b7\u7684\u53ef\u6a02\u5594\uff01\u56e0\u70ba\u65af\u6d1b\u4f10\u514b\u4ee5\u524d\u662f\u5171\u7522\u4e3b\u7fa9\u570b\u5bb6\uff0c\u7981\u6b62\u4eba\u6c11\u9032\u53e3\u6216\u8005\u5f15\u7528\u897f\u65b9\u98f2\u6599\uff0c\u6240\u4ee5\u4e7e\u8106\u81ea\u5df1\u7814\u767c\u4e86\u3002<\/p>\n

\u6211\u5011\u96a8\u4fbf\u5728\u8def\u908a\u627e\u4e86\u9593\u5c0f\u5e97\u62ff\u4e86\u5169\u74f6Kofola\u7d50\u5e33\u8981\u8d70\uff0c\u5e97\u54e1\u5c0f\u5f1f\u4f3c\u4e4e\u4e0d\u6703\u8aaa\u82f1\u6587\uff0c\u6309\u8a08\u7b97\u6a5f\u7d66\u6211\u79c0\u4e86\u500b2\uff0c\u610f\u601d\u662f\u6bcf\u74f62\u6b50\u3002\u6211\u7576\u4e0b\u5df2\u7d93\u53c8\u6e34\u53c8\u7d2f\uff0c\u4e0d\u7d93\u5927\u8166\u601d\u8003\u60f3\u8aaa2\u6b50\u5c312\u6b50\u5427\uff0c\u53cd\u6b63\u90fd\u8981\u56de\u53bb\u4e86\u3002\u56de\u5230\u8eca\u7ad9\u7b49\u8eca\uff0c\u559d\u5b8c\u4e00\u7f50\u4e4b\u5f8c\uff0c\u8d8a\u60f3\u8d8a\u4e0d\u5c0d\uff0c2\u6b50\u8cb7\u7f50\u53ef\u6a02\u4e5f\u592a\u8cb4\u4e86\u5427\uff01\u7c21\u76f4\u88ab\u5751\u4e86\u4f86\u8457\uff0c\u6211\u62d6\u8457\u884c\u674e\u60f3\u56de\u53bb\u6559\u80b2\u5c0f\u5f1f\uff0c\u60f3\u544a\u8a34\u4ed6\u5225\u56e0\u70ba\u5e7e\u5341\u5206\u9322\uff08\u8eca\u7ad9\u5167\u552e\u50f9\u4e00\u74f61.20\u6b50\uff0c\u6211\u5011\u88ab\u5751\u4e860.8\u6b50\uff09\u5c31\u4e1f\u4e86\u65af\u6d1b\u4f10\u514b\u570b\u5bb6\u4eba\u6c11\u7684\u81c9\uff0c\u56e0\u70ba\u89c0\u5149\u5ba2\u4e0d\u898b\u5f97\u6703\u628a\u5e33\u7b97\u5230\u4f60\u982d\u4e0a\uff0c\u800c\u662f\u7b97\u5230\u6574\u500b\u65af\u6d1b\u4f10\u514b\u4eba\u8eab\u4e0a\u3002<\/p>\n

\u4f46\u5c31\u5728\u5feb\u8d70\u5230\u7684\u7576\u6642\uff0c\u88ab\u5c3c\u52f8\u963b\u4e86\u4e0b\u4f86\uff0c\u5c3c\u8aaa\u5c0f\u5f1f\u53ef\u80fd\u4e0d\u61c2\u82f1\u6587\uff0c\u5c31\u7b97\u4ed6\u61c2\u4e5f\u6703\u88dd\u4e0d\u61c2\uff0c\u9322\u66f4\u4e0d\u53ef\u80fd\u9000\u7d66\u6211\u5011\uff0c\u6211\u53c8\u4f55\u82e6\u4f86\u54c9\uff1f\u6211\u5176\u5be6\u4e5f\u4e0d\u6253\u7b97\u8981\u5c0f\u5f1f\u9000\u9322\uff0c\u6211\u98f2\u6599\u4e5f\u90fd\u559d\u4e86\uff0c\u53ea\u662f\u60f3\u53bb\u52f8\u52f8\u5c0f\u5f1f\u4e0b\u6b21\u5225\u505a\u9019\u7a2e\u4e8b\uff0c\u4e0d\u8981\u8caa\u5c0f\u5931\u5927\uff0c\u70ba\u4e86\u5e7e\u5206\u9322\u8ce0\u4e0a\u5c0d\u9019\u500b\u570b\u5bb6\u7684\u89c0\u611f\u8ddf\u4fe1\u8b7d\uff0c\u5f88\u4e0d\u503c\u5f97\u7684\u554a\uff01<\/p>\n

\"\u88ab\u5751\u4e86\u9322\u7684Kofola\u3002\u5169\u74f6\u8ce3\u62112\u6b50\uff0c\u7576\u6642\u63a5\u8fd1\u53f0\u5e63\u4e00\u767e\u584a\uff01\"
\n\u5716\u8aaa\uff1a\u88ab\u5751\u4e86\u9322\u7684Kofola\u3002\u5169\u74f6\u8ce3\u62112\u6b50\uff0c\u7576\u6642\u63a5\u8fd1\u53f0\u5e63\u4e00\u767e\u584a\uff01<\/em><\/p>\n

\u6700\u5f8c\uff0c\u5169\u4eba\u642d\u4e0a\u56de\u7dad\u4e5f\u7d0d\u7684\u706b\u8eca\uff0c\u518d\u8f49\u8eca\u56de\u5230\u5c3c\u7684\u5bb6\u9109Slovenia\u65af\u6d1b\u7dad\u5c3c\u4e9e\u7e7c\u7e8c\u6211\u5011\u7684\u65c5\u7a0b\u56c9\uff01<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u96e2\u958b\u7dad\u4e5f\u7d0d\uff0c\u642d\u4e0a\u4e0b\u5348\u4e00\u9ede\u591a\u5f80Bratislava \u7684\u706b\u8eca\u5f8c\uff0c\u56e0\u70ba\u6642\u5dee\u53ca\u7fd2\u6163\u5728\u706b\u8eca\u4e0a\u7761\u89ba(\u6c57)\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u6211\u53c8\u9677\u5165\u77ed\u66ab\u7684\u660f\u8ff7\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u4e00\u8def\u4e0a\u7684\u8eca\u5916\u98a8\u666f\u6c92\u770b\u5230\u591a\u5c11\uff0c\u5927\u6982\u5feb\u5230\u7ad9\u4e86\u6211\u624d\u9192\u4f86\u3002\u4e0b\u4e86\u8eca\uff0cBratislava\u8eca\u7ad9\u7684\u6708\u53f0\u8b93\u6211\u6709\u8eab\u7f6e\u53f0\u9435\u67d0\u820a\u8eca\u7ad9\u7684\u932f\u89ba\uff0c\u9032\u5165\u8eca\u7ad9\uff0c\u66f4\u8b93\u6211\u6709\u9019\u7a2e\u611f\u89ba\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\u70ba\u4ec0\u9ebc\uff0c\u8981\u4e0d\u662f\u7246\u4e0a\u7684\u58c1\u756b\u53ca\u653e\u773c\u671b\u53bb\u5168\u90e8\u90fd\u662f\u8207\u6211\u8f2a\u5ed3\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\u897f\u65b9\u4eba\uff0c\u6211\u9084\u6703\u4ee5\u70ba\u81ea\u5df1\u56de\u5230\u53f0\u7063\u4e86\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[27,11],"tags":[358,360,357,359,43,356,45],"class_list":["post-791","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europe","category-playing","tag-bratislava","tag-bryndzove-halusky","tag-slovakia","tag-359","tag-43","tag-356","tag-45"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":790,"url":"https:\/\/lilychen.net\/blog\/archives\/790","url_meta":{"origin":791,"position":0},"title":"[\u9996\u6b21\u6b50\u904a] Day2\uff0c\u7dad\u4e5f\u7d0d\u534a\u65e5\u8207\u5403\u3002","author":"\u8373\u82bd","date":"6 9 \u6708, 2010","format":false,"excerpt":"\u9019\u6b21\u7dad\u4e5f\u7d0dDay2\u62d6\u7684\u6709\u9ede\u4e45\uff0c\u56e0\u70ba\u5beb\u5b8cDay1\u6c92\u591a\u4e45\uff0c\u6211\u5c31\u5f97\u56de\u53f0\u7063\u4e86\uff0c\u4e2d\u9014\u53c8\u56e0\u6545\u6eef\u7559\u8377\u862d\u963f\u59c6\u65af\u7279\u4e39\u4e00\u2026","rel":"","context":"\u5728\u300c\u6b50\u6d32\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"\u6b50\u6d32","link":"https:\/\/lilychen.net\/blog\/archives\/category\/europe"},"img":{"alt_text":"ANKER\u9eb5\u5305\u5e97\u5167\u9673\u5217\uff0c\u9eb5\u5305\u4e0b\u65b9\u6709\u50f9\u683c\u724c\u6a19\u793a\u3002","src":"https:\/\/i0.wp.com\/farm5.static.flickr.com\/4088\/4954757496_5571999d3b_z.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/farm5.static.flickr.com\/4088\/4954757496_5571999d3b_z.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/farm5.static.flickr.com\/4088\/4954757496_5571999d3b_z.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":845,"url":"https:\/\/lilychen.net\/blog\/archives\/845","url_meta":{"origin":791,"position":1},"title":"[\u63a2\u8a2a\u5357\u6295] Day1\uff0d\u9435\u8def\u6d77\u7dda\u98a8\u5149\u8207\u96c6\u96c6\u534a\u65e5\u9b3c\u6253\u7246\u4e8b\u4ef6\u7c3f\u3002","author":"\u8373\u82bd","date":"22 4 \u6708, 2011","format":false,"excerpt":"3\u6708\u4efd\u7684\u6642\u5019\uff0c\u60f3\u8aaa\u61c9\u8a72\u628a\u63e14\u6708\u4efd\u7684\u6625\u5047\u5e36\u5c3c\u5230\u53f0\u5317\u4ee5\u5916\u7684\u5730\u65b9\u8d70\u8d70\uff0c\u4f46\u8a72\u5e36\u4ed6\u53bb\u54ea\u88e1\u8d70\u8d70\u597d\u5462\uff0c\u6070\u5de7\u5c3c\u524d\u9663\u5b50\u2026","rel":"","context":"\u5728\u300c\u65c5\u904a\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65c5\u904a","link":"https:\/\/lilychen.net\/blog\/archives\/category\/travel"},"img":{"alt_text":"\u5728\u5217\u8eca\u4e0a\u62cd\u7684\u6d77\u7dda\u9435\u8def\u98a8\u5149\u3002","src":"https:\/\/i0.wp.com\/farm6.static.flickr.com\/5190\/5642385633_9cd10dfe4e_z.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/farm6.static.flickr.com\/5190\/5642385633_9cd10dfe4e_z.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/farm6.static.flickr.com\/5190\/5642385633_9cd10dfe4e_z.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":640,"url":"https:\/\/lilychen.net\/blog\/archives\/640","url_meta":{"origin":791,"position":2},"title":"\u8c93\u7a7a\u7e9c\u8eca\u521d\u9ad4\u9a57 (\u9644\u5be6\u969b\u642d\u4e58\u5f71\u7247)\u3002","author":"\u8373\u82bd","date":"1 9 \u6708, 2008","format":false,"excerpt":"\u8c93\u7e9c\u5df2\u7d93\u71df\u904b\u5e74\u9918\u4e86\uff0c\u6211\u90fd\u9084\u6c92\u6709\u53bb\u642d\u904e\uff0c\u539f\u672c\u53bb\u5e74\u5230\u653f\u5927\u8003\u65e5\u6587\u6aa2\u5b9a\u7684\u6642\u5019\uff0c\u5c31\u60f3\u7e5e\u904e\u53bb\u642d\u4e58\uff0c\u7d50\u679c\u88ab\u6eff\u6eff\u7684\u6392\u2026","rel":"","context":"\u5728\u300c\u65c5\u904a\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65c5\u904a","link":"https:\/\/lilychen.net\/blog\/archives\/category\/travel"},"img":{"alt_text":"\u8c93\u7a7a\u5927\u8336\u58fa\u9910\u5ef3\u3002","src":"https:\/\/i0.wp.com\/farm4.static.flickr.com\/3100\/2813373405_58f341fbf4.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":700,"url":"https:\/\/lilychen.net\/blog\/archives\/700","url_meta":{"origin":791,"position":3},"title":"\u518d\u63a2\u4e94\u6708\u96ea\u3002","author":"\u8373\u82bd","date":"14 5 \u6708, 2009","format":false,"excerpt":"\u52de\u52d5\u7bc0\u7684\u9023\u5047\u5047\u671f\uff0c\u627e\u4e86\u7537\u53cb\u4e00\u8d77\u4e0a\u571f\u57ce\u5c71\u5340\u8cde\u82b1\u53bb\u3002\u7576\u5929\u5929\u6c23\u5f88\u597d\uff0c\u751a\u81f3\u6709\u9ede\u71b1\uff0c\u52a0\u4e0a\u9019\u5169\u9031\u6b63\u597d\u662f\u53f0\u5317\u7e23\u653f\u5e9c\u2026","rel":"","context":"\u5728\u300c\u65c5\u904a\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65c5\u904a","link":"https:\/\/lilychen.net\/blog\/archives\/category\/travel"},"img":{"alt_text":"\u7a7f\u900f\u8449\u7247\u7684\u91d1\u9ec3\u8272\u967d\u5149\u3002","src":"https:\/\/i0.wp.com\/farm4.static.flickr.com\/3361\/3529828147_d6154f18aa.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3971,"url":"https:\/\/lilychen.net\/blog\/archives\/3971","url_meta":{"origin":791,"position":4},"title":"[2024\u4eac\u962a] \u5165\u4f4f\u4eac\u90fd\u5800\u5ddd\u4e94\u689d\u51f1\u5bcc\u9152\u5e97\u53ca\u597d\u5403\u7684\u96de\u51fa\u6c41\u9903\u5b50\u3068\u71d2\u9ce5\u3064\u3058\u3084\u4e03\u689d\u5e97\u3002","author":"\u8373\u82bd","date":"2 6 \u6708, 2025","format":false,"excerpt":"\uff08\u6a19\u984c\u5716\u8aaa\uff1a\u5728\u9019\u500b\u6708\u53f0\u4e0a\u7b2c\u4e00\u6b21\u8e0f\u4e0a\u4eac\u90fd\uff09 \u4e0a\u7bc7\u5df2\u7d93\u63d0\u5230\u90a3\u5929\u662f\u6211\u5011\u6700\u5f8c\u4e00\u5929\u5728\u5927\u962a\uff0c\u6240\u4ee5\u5f9e\u5bf6\u53ef\u5922\u5496\u5561\u96e2\u958b\u2026","rel":"","context":"\u5728\u300c\u4e9e\u6d32\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"\u4e9e\u6d32","link":"https:\/\/lilychen.net\/blog\/archives\/category\/%e4%ba%9e%e6%b4%b2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lilychen.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250601-1.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lilychen.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250601-1.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lilychen.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250601-1.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lilychen.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250601-1.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lilychen.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/20250601-1.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":937,"url":"https:\/\/lilychen.net\/blog\/archives\/937","url_meta":{"origin":791,"position":5},"title":"\u967d\u660e\u5c71\u6587\u5316\u5927\u5b78\u904a\u8207\u54c1\u5690\u6587\u5927\u725b\u8089\u62cc\u9eb5\u3002","author":"\u8373\u82bd","date":"4 8 \u6708, 2012","format":false,"excerpt":"\u6700\u8fd1\u958b\u59cb\u89ba\u5f97\u8eab\u9ad4\u72c0\u6cc1\u6709\u7a0d\u5fae\u6062\u5fa9\u4e00\u9ede\u4e86\uff0c\u8139\u6c23\u7684\u72c0\u6cc1\u4e5f\u6c92\u6709\u4e4b\u524d\u90a3\u9ebc\u56b4\u91cd\uff0c\u4e4b\u524d\u53ef\u662f\u6bcf\u5403\u5fc5\u8139\u5462\u3002\u6700\u8fd1\u5929\u6c23\u96d6\u7136\u2026","rel":"","context":"\u5728\u300c\u65c5\u904a\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"\u65c5\u904a","link":"https:\/\/lilychen.net\/blog\/archives\/category\/travel"},"img":{"alt_text":"\u642d260\u865f\u516c\u8eca\u4e0a\u967d\u660e\u5c71\u662f\u6700\u597d\u6700\u65b9\u4fbf\u7684\u65b9\u5f0f\u3002\u5728\u53f0\u5317\u8eca\u7ad9\u642d\u6bd4\u8f03\u6709\u4f4d\u7f6e\u3002","src":"https:\/\/i0.wp.com\/farm9.staticflickr.com\/8156\/7708185948_9a153bddb6_z.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/farm9.staticflickr.com\/8156\/7708185948_9a153bddb6_z.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/farm9.staticflickr.com\/8156\/7708185948_9a153bddb6_z.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p30kY6-cL","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lilychen.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lilychen.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lilychen.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lilychen.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lilychen.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lilychen.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lilychen.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lilychen.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lilychen.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}